Deux anciens rituels suivirent autrefois des chemins distincts au Sri Lanka. Le premier, encore plus ancien, \u00e9tait l\u2019Esala, une offrande aux dieux pour demander la pluie, la fertilit\u00e9 et de bonnes r\u00e9coltes, n\u00e9e dans la chaleur s\u00e8che du IIIe si\u00e8cle av. J.-C. Le second d\u00e9buta au IVe si\u00e8cle, lorsque la princesse Hemamala, dissimulant une relique sacr\u00e9e dans ses cheveux, apporta sur l\u2019\u00eele la canine gauche du Bouddha, afin de la mettre \u00e0 l\u2019abri loin des conflits en Inde.<\/p>\n
Au fil des si\u00e8cles, ces deux processions se sont entrem\u00eal\u00e9es pour former une grande tradition, rendant hommage \u00e0 la fois aux divinit\u00e9s hindoues et au Bouddha, consid\u00e9r\u00e9 comme leur souverain, dans une rare communion de croyances partageant une m\u00eame rue.<\/p>\n
Le Perahera, tel que nous le connaissons aujourd\u2019hui, prit sa forme sous le r\u00e8gne du roi Kirthi Sri Rajasinghe au XVIIIe si\u00e8cle, lorsque la procession de la Relique de la Dent fusionna avec les quatre peraheras des devalas de Kandy. Depuis lors, \u00e0 chaque saison d\u2019Esala et pendant dix nuits, le claquement des fouets annonce le passage, les danseurs de feu illuminent l\u2019obscurit\u00e9, les tambours donnent son rythme \u00e0 la ville et des dizaines d\u2019\u00e9l\u00e9phants richement capara\u00e7onn\u00e9s transportent le reliquaire devant les murs des temples \u00e9clair\u00e9s par des lampes.<\/p>\n
Pour le voyageur, c\u2019est l\u2019histoire en mouvement, la foi rendue visible, et le rappel que peu d\u2019endroits permettent de voir d\u00e9filer des si\u00e8cles de tradition en une seule nuit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Deux anciens rituels suivirent autrefois des chemins distincts au Sri Lanka. Le premier, encore plus ancien, \u00e9tait l\u2019Esala, une offrande aux dieux pour demander la pluie, la fertilit\u00e9 et de bonnes r\u00e9coltes, n\u00e9e dans la chaleur s\u00e8che du IIIe si\u00e8cle av. J.-C. Le second d\u00e9buta au IVe si\u00e8cle, lorsque la princesse Hemamala, dissimulant une relique sacr\u00e9e dans ses cheveux, apporta sur l\u2019\u00eele la canine gauche du Bouddha, afin de la mettre \u00e0 l\u2019abri loin des conflits en Inde. Au fil des si\u00e8cles, ces deux processions se sont entrem\u00eal\u00e9es pour former une grande tradition, rendant hommage \u00e0 la fois aux divinit\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[378,167],"tags":[],"class_list":["post-25457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivals-fr-2","category-sri-lanka-fr-2"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t